Using your own custom font is a feature in our Flex plan.
First, upload your custom font to your server and define the rules for it.
Then, open your Widget Editor and head to the tab "Appearance".
Enter the name you defined for your custom font into "Custom font name." We used "Balsamiq Sans" as an example. Finally, enter the link for your font in the field "Custom font URL":